Hangzhou Qunhe Information Technology Co., Ltd.

Kulejia is a future-oriented design platform and eco-solution service provider for large-scale residential buildings, dedicated to providing one-stop solutions for digital upgrading. The platform is designed as an entrance, links the residential industry ecology, provides solutions and services for home enterprises in design, marketing, production, management, supply chain and other scenarios, and helps the whole industry realize the vision of "what you see is what you get".

目前，酷家乐已覆盖中国90%的户型库，拥有600万真实3D商品模型，注册设计师650万（覆盖中国40%的室内设计师），注册业主超1500万。平台每天生成渲染图超150万张，现已累计渲染图总量超5亿张，同时每天产生20万套家居设计方案，现已累计生成方案超7000万个,合作超14000余家品牌企业，中国市场覆盖率超过70%。

Currently, Kulejia covers 90% of China's household warehouses, has 6 million real 3D commodity models, 6.5 million registered designers (covering 40% of China's interior designers), and more than 15 million registered owners. The platform generates more than 1.5 million rendering maps every day, and now has a total of over 500 million rendering maps. At the same time, it generates 200,000 household design schemes every day. Now it has generated more than 70 million rendering plans and cooperated with more than 14,000 brand enterprises. The market coverage in China is over 70%.

2018年3月，酷家乐宣布完成1亿美元D轮融资，由顺为资本领投、淡马锡旗下Pavilion Capital跟投，老股东IDG资本、GGV纪源资本、云启资本、赫斯特资本、线性资本继续跟投。本轮融资完成后，酷家乐估值达到6亿美金。

In March 2018, Cool Carrefour announced the completion of a $100 million D round of financing, led by Shunwei Capital and followed by Pavilion Capital under Temasek. Old shareholders IDG Capital, GGV Jiyuan Capital, Yunqi Capital, Hurst Capital and Linear Capital continued to follow. After the completion of this round of financing, the value of Cookala reached $600 million.

简略版（200字版本）：

Short version (200 word version):

酷家乐是一家面向未来的大家居全案设计平台及生态解决方案服务商，致力为数字化升级提供一站式的解决方案。公司连续获得IDG资本、GGV纪源资本、顺为资本、经纬中国、云启资本、赫斯特资本、线性资本、淡马锡旗下Pavilion Capital等国际知名资本机构青睐，2018年3月完成1亿美元D轮融资，估值6亿美元。平台设计师650万（覆盖中国40%室内设计师），注册业主超1500万，累计渲染图超5亿张，设计方案超7000万个，合作14000余家品牌企业，中国市场覆盖率超70%。

 Kulejia is a future-oriented design platform and eco-solution service provider for large-scale residential buildings, dedicated to providing one-stop solutions for digital upgrading. The company has been favored by IDG Capital, GGV Generation Capital, Shunwei Capital, Jingwei China, Yunqi Capital, Hurst Capital, Linear Capital, Pavilion Capital and other well-known international capital institutions. In March 2018, it completed a $100 million D round of financing with a valuation of $600 million. There are 6.5 million platform designers (covering 40% of interior designers in China), more than 15 million registered owners, more than 500 million rendering drawings, more than 70 million design schemes and more than 14,000 cooperative brand enterprises. The market coverage in China is over 70%.

详情版（600字版本）：

Detailed version (600 word version):

杭州群核信息技术有限公司成立于2011年，公司总部位于浙江杭州，占地面积超过5000平方米。酷家乐是一家面向未来的大家居全案设计平台及生态解决方案服务商，致力于为数字化升级提供一站式的解决方案。平台以设计为入口，链接大家居行业生态，为家居企业提供设计、营销、生产、管理、供应链等场景的解决方案和服务，助力全行业实现“所见即所得”的愿景。

Hangzhou Group Nuclear Information Technology Co., Ltd. was established in 2011. Its headquarters is located in Hangzhou, Zhejiang Province, covering an area of more than 5000 square meters. Kulejia is a future-oriented design platform and eco-solution service provider for large-scale residential buildings, dedicated to providing one-stop solutions for digital upgrading. The platform is designed as an entrance, links the residential industry ecology, provides solutions and services for home enterprises in design, marketing, production, management, supply chain and other scenarios, and helps the whole industry realize the vision of "what you see is what you get".

目前，酷家乐已覆盖中国90%的户型库，拥有600万真实3D商品模型，注册设计师650万（覆盖中国40%的室内设计师），注册业主超1500万。平台每天生成渲染图超150万张，现已累计渲染图总量超5亿张，同时每天产生20万套家居设计方案，现已累计生成方案超7000万个,合作超14000余家品牌企业，中国市场覆盖率超过70%。

Currently, Kulejia covers 90% of China's household warehouses, has 6 million real 3D commodity models, 6.5 million registered designers (covering 40% of China's interior designers), and more than 15 million registered owners. The platform generates more than 1.5 million rendering maps every day, and now has a total of over 500 million rendering maps. At the same time, it generates 200,000 household design schemes every day. Now it has generated more than 70 million rendering plans and cooperated with more than 14,000 brand enterprises. The market coverage in China is over 70%.

酷家乐董事长黄晓煌是国家“千人计划”创业人才，在技术工程和云计算领域，曾发表多篇论文，并拥有多项技术专利。公司创始团队成员均毕业于浙大、清华、美国UIUC等校，曾供职于英伟达、谷歌、亚马逊等顶尖互联网公司。同时，酷家乐也吸引了MIT、UIUC，巴斯大学等世界顶级高校的工程师加盟。如今，酷家乐团队人数超1200人。

Huang Xiaohuang, chairman of Kujiale, is a pioneer of the National "Thousand People Program". He has published many papers and patents in the fields of Technology Engineering and cloud computing. The founding team members of the company have graduated from Zhejiang University, Tsinghua University, UIUC and other schools in the United States. They have worked in Yingweida, Google, Amazon and other top Internet companies. At the same time, Kulejia has also attracted engineers from MIT, UIUC and Bass University, among other top universities in the world. Today, there are more than 1200 Kulejia teams.

2018年3月，酷家乐宣布完成1亿美元D轮融资，由顺为资本领投、淡马锡旗下Pavilion Capital跟投，老股东IDG资本、GGV纪源资本、云启资本、赫斯特资本、线性资本继续跟投。本轮融资完成后，酷家乐估值达到6亿美金。

In March 2018Kulejia announced the completion of a $100 million D round of financing, led by Shunwei Capital and followed by Pavilion Capital under Temasek. Old shareholders IDG Capital, GGV Jiyuan Capital, Yunqi Capital, Hurst Capital and Linear Capital continued to follow. After the completion of this round of financing, the value of Cookala reached $600 million.